Chant traditionnel corse : un trésor de notre patrimoine culturel

Titelbild
Crédit : Capture d'écran/YouTube
Von 8 décembre 2018

Les chants traditionnels régionaux sont de véritables trésors de notre patrimoine que nous devons chérir d’autant plus qu’ils sont menacés de disparition à cause de la mondialisation. Les chants corses en font partie.

Juste pour le plaisir des oreilles, écoutez la chanson Amerindianu du groupe corse Diana di L’alba (la « porte » de l’Aube) :

Cette chanson est dédiée aux autochtones d’Amérique du Nord, comme en atteste la traduction du dernier paragraphe de la chanson :

Fils de mes fils
Ce chant vous est dédié
À vous les déracinés
Pour que le Grand Esprit
Ne soit jamais loin de vous
Vous les Amérindiens

Si vous désirez connaître toutes les paroles en corse ainsi que leur traduction en français, cliquez ici.

Vous avez apprécié cet article ? Partagez-le avec vos amis et laissez-nous vos commentaires.

Cette femme commence à chanter au bord de la mer

[epoch_video navurl= » »][/epoch_video]



Kommentare
Liebe Leser,

vielen Dank, dass Sie unseren Kommentar-Bereich nutzen.

Bitte verzichten Sie auf Unterstellungen, Schimpfworte, aggressive Formulierungen und Werbe-Links. Solche Kommentare werden wir nicht veröffentlichen. Dies umfasst ebenso abschweifende Kommentare, die keinen konkreten Bezug zum jeweiligen Artikel haben. Viele Kommentare waren bisher schon anregend und auf die Themen bezogen. Wir bitten Sie um eine Qualität, die den Artikeln entspricht, so haben wir alle etwas davon.

Da wir die Verantwortung für jeden veröffentlichten Kommentar tragen, geben wir Kommentare erst nach einer Prüfung frei. Je nach Aufkommen kann es deswegen zu zeitlichen Verzögerungen kommen.


Ihre Epoch Times - Redaktion