Hong Kong: une nouvelle œuvre commémorant Tiananmen retirée dans une université
Une université de Hong Kong a masqué samedi une inscription qui rendait hommage aux victimes de la répression de Tiananmen, quelques semaines après les retraits d’œuvres similaires dans différents campus de la ville.
Hong Kong a longtemps été avec Macao le seul endroit en Chine où la commémoration du massacre du 4 juin 1989 à Pékin était tolérée.
Mais Pékin a imprimé sa marque autoritaire sur l’ex-colonie britannique après les gigantesques et parfois violentes manifestations de 2019, en imposant une loi sur la sécurité nationale qui a criminalisé pratiquement toute forme de dissidence.
Statue déboulonnée sur le campus de l’Université de Hong Kong
En décembre, le « Pilier de la honte », une statue à la mémoire de Tiananmen, avait été déboulonnée sur le campus de l’Université de Hong Kong (HKU).
Le lendemain, des sculptures commémorant le mouvement pro- démocratie de 1989 avaient été retirées de deux autres universités de la ville.

Le ‘Pilier de la honte’ une statue érigée pour commémorer les victimes du massacre de la place Tiananmen en 1989, Université de Hong Kong le 15 avril 2009. Photo MIKE CLARKE/AFP via Getty Images.
Samedi, sur le campus de la HKU, une grande inscription en hommage aux « martyrs » de Tiananmen, qui avait échappé jusqu’à présent à la censure, a été cachée à l’aide de tôles.
« Le feu de la démocratie qui vainc le mal ne s’éteindra jamais »
Un journaliste de l’AFP a vu des ouvriers recouvrir ce graffiti qui disait: « L’esprit héroïque des martyrs massacrés de sang-froid vivra à jamais, le feu de la démocratie qui vainc le mal ne s’éteindra jamais ».
Selon des médias, cette phrase avait été inscrite sur le sol d’une passerelle peu après les événements de Tiananmen. Depuis, chaque année, des leaders étudiants en repeignaient les caractères en blanc en signe de deuil.

-Les élèves repeignent un message de commémoration de la répression de la place Tiananmen en Chine en 1989, sur le campus de l’Université de Hong Kong. Photo Philippe Lopez/AFP via Getty Images.
Contactée par l’AFP, la HKU n’a pas souhaité dire si l’inscription avait été définitivement effacée.
Un porte-parole a cependant indiqué que l’université « effectue régulièrement des travaux d’entretien dans divers lieux et installations, le site susmentionné étant l’un de ces projets ».
Depuis la reprise en main de Hong Kong par Pékin, les voix dissidentes se sont peu à peu éteintes sur les campus de la ville, autrefois des oasis de liberté épargnés par la censure qui imprègne les facultés de Chine continentale. Les manifestations ont été interdites, de nombreux syndicats étudiants mis sur liste noire et de nouveaux cours sur la « sécurité nationale » instaurés.

-Une veillée organisée par des étudiants pour commémorer la répression de la place Tiananmen en 1989, sur le campus de l’Université de Hong Kong. Photo Philippe Lopez/AFP via Getty Images.
Pendant 30 ans, une veillée aux chandelles a été organisée à Hong Kong pour l’anniversaire de Tiananmen, rassemblant des dizaines de milliers de personnes.
Les autorités ont interdit les deux dernières veillées, les principaux organisateurs ont été arrêtés pour subversion, et un musée sur le 4 juin 1989 a été fermé.
Rejoignez Epoch Times sur Telegram
? t.me/Epochtimesfrance
vielen Dank, dass Sie unseren Kommentar-Bereich nutzen.
Bitte verzichten Sie auf Unterstellungen, Schimpfworte, aggressive Formulierungen und Werbe-Links. Solche Kommentare werden wir nicht veröffentlichen. Dies umfasst ebenso abschweifende Kommentare, die keinen konkreten Bezug zum jeweiligen Artikel haben. Viele Kommentare waren bisher schon anregend und auf die Themen bezogen. Wir bitten Sie um eine Qualität, die den Artikeln entspricht, so haben wir alle etwas davon.
Da wir die Verantwortung für jeden veröffentlichten Kommentar tragen, geben wir Kommentare erst nach einer Prüfung frei. Je nach Aufkommen kann es deswegen zu zeitlichen Verzögerungen kommen.
Ihre Epoch Times - Redaktion