Le magnat pro-démocratie hongkongais Jimmy Lai au tribunal

Le magnat des médias hongkongais Jimmy Lai, critique envers Pékin, a comparu samedi matin devant un tribunal, pour répondre d’une inculpation pour « collusion avec des puissances étrangères », qui lui fait encourir la prison à vie.

Agé de 73 ans, Jimmy Lai est la personnalité hongkongaise la plus connue visée par la loi sur la sécurité nationale, imposée fin juin par Pékin, et destinée à mettre fin aux manifestations pro-démocratie qui ont secoué le territoire semi-autonome l’an passé.

Collusion avec des pays étrangers

Il est accusé de collusion avec des pays étrangers, en ayant appelé des gouvernements à sanctionner Hong Kong et la Chine en réponse à la répression du mouvement pro-démocratie dans la ville.

Le nouveau département de la sécurité nationale de la police l’a ainsi accusé vendredi de « collusion avec un pays étranger ou avec des éléments extérieurs dans le but de mettre en danger la sécurité nationale ». 

Or cette infraction lui fait encourir une peine pouvant aller jusqu’à la prison à perpétuité.

#UPDATE Hong Kong media tycoon and Beijing critic Jimmy Lai is charged under a new national security law, accused of colluding with foreign forces, the latest pro-democracy figure targeted under the legislationhttps://t.co/xUTulIaI1K pic.twitter.com/EvM1CyQuvW

— AFP News Agency (@AFP) December 11, 2020

Le procureur a assuré au tribunal que l’infraction commise par M. Lai était d’avoir demandé, du 1er juillet au 1er décembre, qu’un pays étranger, une institution, une organisation ou un individu en dehors de la Chine continentale, de Hong Kong et de Macao « impose des sanctions ou un blocus, ou se livre à d’autres activités hostiles » contre Hong Kong et la Chine.

Vêtu d’un costume, apparemment calme, M. Lai a déclaré qu’il admettait les accusations.

L’un des six magistrats triés sur le volet par le dirigeant pro-Pékin de la ville, Carrie Lam, pour s’occuper des affaires de sécurité nationale, a déclaré que l’accusation avait besoin de temps pour enquêter sur plus d’un millier de messages issus des comptes Twitter de M. Lai, des interviews qu’il a données et des visites à l’étranger.

Trois célèbres militants pro-démocratie condamnés à de la prison ferme

Après l’audience, les partisans de M. Lai ont crié des mots d’encouragement au magnat, déjà incarcéré pour des accusations de « fraude ».

M. Lai est le patron du tabloïd Apple Daily, connu pour son engagement dans le camp pro-démocratie et ses critiques acerbes de l’exécutif hongkongais, aligné sur Pékin.

Jimmy Lai, the prominent Hong Kong media mogul and democracy activist, is perhaps the most prominent individual to be charged under China’s controversial new law, which takes aim at dissent in Hong Kong.https://t.co/hxGKmLKVri

— NPR (@NPR) December 11, 2020

Le gouvernement britannique s’est dit « très préoccupé » vendredi après son inculpation.

La semaine dernière, trois célèbres militants pro-démocratie Joshua Wong, Agnes Chow et Ivan Lam avaient été condamnés à de la prison ferme.

Vendredi, un militant de 19 ans a été reconnu coupable d’outrage au drapeau chinois et de rassemblement illégal en mais 2019 devant le Parlement local.

Focus sur la Chine – Les relations d’une chinoise avec des politiciens

Le saviez-vous ?

Epoch Times est un média indépendant, différent des autres organisations médiatiques. Nous ne sommes influencés par aucun gouvernement, entreprise ou parti politique. Notre objectif est d’apporter à nos lecteurs des informations factuelles et précises, en étant responsables envers notre lectorat. Nous n’avons d’autre intention que celle d’informer nos lecteurs et de les laisser se faire leur propre opinion, en utilisant comme ligne directrice les principes de vérité et de tradition.